Significado de la palabra "the cure is worse than the disease" en español
¿Qué significa "the cure is worse than the disease" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
the cure is worse than the disease
US /ðə kjʊr ɪz wɜrs ðæn ðə dɪˈziːz/
UK /ðə kjʊə rɪz wɜːs ðæn ðə dɪˈziːz/
Modismo
el remedio es peor que la enfermedad
the solution to a problem is more harmful or difficult than the problem itself
Ejemplo:
•
The government's new tax plan to fix the economy might be a case where the cure is worse than the disease.
El nuevo plan fiscal del gobierno para arreglar la economía podría ser un caso en el que el remedio sea peor que la enfermedad.
•
I stopped taking the medication because the side effects were so bad; the cure was worse than the disease.
Dejé de tomar el medicamento porque los efectos secundarios eran muy malos; el remedio era peor que la enfermedad.